1. ГОЛОВНА
  2. Життя
  3. У Дубай перейменували столицю України

У Дубай перейменували столицю України

В аэропорте изменили транслитерацию Киева.

У Дубай перейменували столицю України

В аеропорту змінили транслітерацію Києва.

В аеропорту Дубай змінили написання української столиці англійською мовою.

Подробнее об этом рассказывает пресс-служба Министерства иностранных дел Украины в Facebook.

Детальніше про це розповідає прес-служба Міністерства закордонних справ України в Facebook.

Вже кілька років українці борються зі світом за написання транслітерації Києва правильно. З цієї нагоди навіть запустили флешмоб: #KyivNotKiev. Багато країн світу підтримали ініціативу українців і виправили транслітерації столиці. Зокрема, зміни в першу чергу торкнулися аеропортів і карт.

І ось днями стало відомо про те, що Міжнародний аеропорт Дубай також прислухався до українців і виправив назву Києва в англійській інтерпретації. Тепер, на табло столиці Об’єднаних Арабських Еміратів можна побачити напис «Kyiv».

У Міністерстві закордонних справ України зраділи таким змінам і навіть відзначили цей факт у соціальних мережах.

“Міжнародний аеропорт Дубай офіційно виправив написання нашої столиці і тепер використовує єдину коректну транслітерацію — #Kyiv!”,- вказали у відомстві.