Оксфордський словник не зміг вибрати слово року

2020 рік приніс світу так багато переломних подій, що Оксфордський словник англійської мови не зміг обрати одне слово, яке характеризувало б його найкраще. Замість цього лексикографи назвали кілька слів, які «відображають дух, настрій і турботи» нашого часу, пише BBC.

«Я ніколи не бачив року, подібного тому, який ми щойно прожили. Команда Оксфордського університету виявляла сотні значущих нових слів і вживань, десятки з яких в будь-який інший час напевно стали б словом року, — розповів Каспер Гратвол, президент Oxford Dictionaries. — Це одночасно безпрецедентно і трохи іронічно — рік, який позбавив нас дару мови, був наповнений новими словами, не схожими на жодні інші».

Так, в 2020 році використання слова «пандемія» збільшилося більш ніж на 57 000%. Слово «коронавірус» з 60-х років ХХ століття в основному використовувалася науковими та медичними фахівцями, але до квітня стало «одним з найбільш часто використовуваних іменників в англійській мові». Вже в травні його перевершив неологізм «Covid-19». Також серед слів року — «локдаун», «віддалена робота» (WFH), «лісові пожежі» (bushfires) і BLM (Black Lives Matter).

Слово «віддалений» з березня 2020 року використовують на 300% частіше; також люди постійно говорили про маски, ізоляцію, медпрацівників і кур’єрів. Серед безлічі слів, пов’язаних з пандемією, є і популярні неологізми, наприклад, «антимасочник». У доповіді говориться, що використання слова «суперпоширювач», яке з’явилося ще в 70-х роках, різко зросло в жовтні. Те ж стосується слова «reopening» (повторне відкриття), яке стосується закритих через карантин торгових точок

З жовтня 2019 по жовтень 2020 року подвоїлася частота використання словосполучення «теорія змови», а термін QAnon став на 960% популярнішим. Також в 2020 році народився термін «антропауза», що описує глобальне скорочення людської діяльності і подорожей у відповідь на пандемію Covid-19.